Lektorat Wortgefechte

Preis & Ablauf

Preis

Die endgültigen Kosten bemessen sich stets am tatsächlichen Arbeitsaufwand, der je nach Korrekturbedarf und Komplexität des Textes variiert. Daher kann hier nur ein Mindestpreis angegeben werden. Ein verbindliches Angebot und eine Terminzusage erhalten Sie nach Zusendung Ihrer Arbeit. Bis zu einem Umfang von 30 Seiten ist für gewöhnlich eine Bearbeitung innerhalb von 24 Stunden möglich.

  • Korrektorat: ab 3,50€*
  • stilistisches Lektorat: ab 5,50€*
  • inhaltliches Lektorat: ab 7,50€*
  • Formatierung auf Anfrage (ab 50€)

* pro Normseite: Die Normseite umfasst gemäß der Empfehlung des Verbands freier Lektoren 1600 Zeichen pro Seite. Um vorab selbst herauszufinden wieviele Normseiten Ihr Manuskript umfasst, können Sie die Funktion „Zeichen zählen“ in Ihrer Textbearbeitungssoftware nutzen.

Bearbeitung

MS Office- und LibreOffice-Dateien werden unter Aufzeichnung aller Änderungen im Textbearbeitungsprogramm korrigiert. Diese Änderungen können Sie sich in der korrigierten Fassung anzeigen lassen und einfach annehmen oder verwerfen. Dieses Format empfehle ich für überwiegend reinen Text, vor der, bzw. ohne spezielle Formatierung.

PDF-Dateien werden in Adobe mit der Kommentarfunktion überarbeitet. Diese Kommentare werden Ihnen einzeln aufgelistet und sind mit den farblichen Markierungen im Dokument verknüpft. Dieses Format empfehle ich für Dokumente, die viele Grafiken und Tabellen oder sonstige aufwändige Layouts enthalten, um Formatierungsfehler durch Änderungen oder Versionsunterschiede zu vermeiden.

Für Latex-Formatierungen und andere Anwendungen können Sie Ihre Arbeit alternativ auch als Plaintext übersenden und mit einem eigenen Programm die Korrektur mit Ihrer Originalversion vergleichen.

Spätestens zum zugesagten Termin erhalten Sie den überarbeiteten Text zusammen mit der Rechnung per Mail. Alle zugesandten Dokumente werden streng vertraulich behandelt!